Capturing real emotion in photography requires creating a comfortable environment, encouraging natural interactions, and practicing empathy.